Merge pull request 'Point this repository at its new home in astrophotography' (#18) from moved-notice into main

Merged into git.discworld.casa/laurence/astrophotography on 2026-07-21,
where it lives on as the itelescope/ directory alongside the processing
pipeline, with both histories preserved.

The notice goes in CLAUDE.md as well as README.md deliberately: under the
Default Workflow a session reads CLAUDE.md first, and the drain campaign
is live with runs most nights, so a concurrent session needs to see the
redirect before it starts work rather than after it has committed.

Not archiving yet. The campaign runs until 10-12 Aug and nothing should
break mid-flight; archive once it closes.

CLAUDE.md

@@ -1,3 +1,14 @@
+> [!IMPORTANT]
+> **This repository has moved.** Since 2026-07-21 it lives on as the
+> `itelescope/` directory of
+> **[astrophotography](https://git.discworld.casa/laurence/astrophotography)**,
+> merged with the processing pipeline. Both histories were preserved.
+>
+> **Do new work there, not here.** This copy is kept read-only-in-spirit until
+> the drain campaign closes (10-12 Aug 2026), because sessions are running most
+> nights and nothing should break mid-campaign. Anything committed here after
+> the merge will be stranded.
+
 # Default Workflow
 
 This file is the entry point for any Claude Code session working under the Default

README.md

@@ -1,3 +1,14 @@
+> [!IMPORTANT]
+> **This repository has moved.** Since 2026-07-21 it lives on as the
+> `itelescope/` directory of
+> **[astrophotography](https://git.discworld.casa/laurence/astrophotography)**,
+> merged with the processing pipeline. Both histories were preserved.
+>
+> **Do new work there, not here.** This copy is kept read-only-in-spirit until
+> the drain campaign closes (10-12 Aug 2026), because sessions are running most
+> nights and nothing should break mid-campaign. Anything committed here after
+> the merge will be stranded.
+
 # itelescope
 
 Reference and review of the [iTelescope.net](https://www.itelescope.net/) remote